ישוע Christ 基督
בתנ”ך הקדוש אנו יכולים למצוא את השמות האלה: מושיע, ישוע, ידיד, בן האלוהים ועוד. כינויים אלה קשורים ליחסים בין המין האנושי לבין האלוהות.
In the Holy Bible, we can find these names: Saviour, Jesus, Friend, Son of God and many more. These aliases are associated with relationships between human kind and divinity.
在圣经中,我们可以找到这些名字:救主,耶稣,朋友,上帝的儿子等等。这些都与人类与上帝之间的关系有关。
מאז אלוהים אוהב אנשים ורוצים להפוך אותנו קדושים, הוא שלח את ישו להתמודד עם אנשים חוטאים.
Since God loves people and want to make us holy, He sent Jesus to deal with sinful people.
既然上帝爱人,想要使我们成为圣洁,他就派耶稣来救有罪的人。
מאז ישו היה טהור, רק הוא יכול לשאת את חטאינו, על ידי גוסס על הצלב, השלים את תוכנית הישועה של אלוהים.
Since Jesus was pure, only He could bear our sins, by dying on the cross, accomplished the salvation plan of God.
既然耶稣是纯洁的,只有他能承受我们的罪,在十字架上死去,完成了救恩的计划。
.אלוהים הרים את ישוע מן המוות לאחר שלושה ימים. לאחר מכן הוא הופיע פעמים רבות בקרב חסידיו, לפני שעלה לשמים
God raised Jesus from death after three days. He then appeared for many times amongst His followers, before ascended to the heaven.
三天后,上帝将耶稣从死里复活。然后他在他的追随者中多次出现,然后才升天。
.המשיח יבוא שוב לשפוט ולשלוט על העולם, יחד עם חסידיו
Christ will come again to judge and rule over the world, along side with His followers.
基督将再来与他的追随者一起审判和统治世界。
?האם אנחנו הולכים להתעלם ישוע
Are we going to ignore Jesus?
我们要忽略耶稣吗?
Google translated Hebrew & Chinese from English.